Run /gmpanel in-game as a GM, then paste the one-time link or token it gives you below.
/gmpanel
…or sign in with a standing username / password (admin or remote GM).
You may GM one hub at a time. Hubs that already have a GM are unavailable.